Тема 10
Видеоигрите в полза на ученето на ономатопе?!
Варианти за учене на подражателните думи:
-
丸暗記(まるあんき)учене наизуст ✖
-
自然に覚える(小さいころから)естествено, в контекст, постъпателно ✖
-
音象徴(おんしょうちょう)чрез постигнатото от учението за звукосимволизма △
Неефикасен.
Невъзможен.
Времеемък.
Има обаче и четвърти – и то лесен - вариант.
Просто трябва да си спомним какво ни държи „залепени“ към игрите.
Потапянето, погълнатостта, преживяването от играта; пълната концентрация и щастие, които играещия изпитва, могат да бъдат използвани в творческото учене на ономатопея.
Да… Следва и кратък курс по творческо писане!
Упражнения
Допълнителна информация
APPLYING VIDEO GAME IMMERSION AS A VALUABLE TOOL IN TEACHING JAPANESE MIMETIC GITAIGO WORDS
S. Zhivkova
Sofia University "St. Kliment Ohridski" (BULGARIA)
Пътеводител "Стъпка по стъпка към запомняне на подражателните думи"
https://drive.google.com/file/d/1Fzu1CgGMA6ALdIwI_RYYL3MDC25XSkbk/view?usp=sharing